SSブログ

しずけさや 岩にしみいる 蝉の声 [し]

 芭蕉の原句は
   山寺や石にしみつく蝉の聲
 だった。
 のち、芭蕉は奥の細道行に同行した曾良が日記に書きとどめた自作の句を推敲して、「山寺や」を「閑けさや」に、「岩にしみつく」を「岩にしみいる」に代えた。
nice!(0)  コメント(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
蝉論争林芙美子 はやし・ふみこ ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。